Ein riskantes Abbiegen endete mit einem Crash: Warum der Radfahrer die Schuld trägt – und wie knapp Schlimmeres verhindert wurde. Die Polizei klärt auf.